第十三章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

尔走到安在墙上的电器箱前，查看了一下错综复杂的线路。

“哈！”

“您发现什么了吗？”安德烈焦急地问。

“是电容器的问题。天气太了。这个星期已经有上百户人家找过我们。它短路了，得换一个电容器。”

“噢，天哪！需要很长时间吗？”

“很快。我们车上有一个新电容器。”

“那请你们快点儿，”安德烈请求道“波普先生很快就要到家了。”

“你就放心吧。”尔说。

安德烈说:“我得去厨房把拉的调料准备好。你们自己能从阁楼上下来吗？”尔举起一只手。

“别担心，伙计。你忙你的，我们忙我们的。”

“噢，谢谢，谢谢。”安德烈看着这两个人走到工作车那里，提了两个大帆布袋回来。

“如果你们需要什么东西，”他对他们说“就招呼我一声。”

“放心吧！”那两个人爬上楼梯，安德烈回到厨房。

拉尔夫和尔回到阁楼，打开帆布袋，拿出一张营用的小折叠椅、一把钻头、一盘三明治、两罐啤酒、一个可以在暗光下观察远处物体的双筒望远镜和两只注了四分之三微克乙酰普马辛的活仓鼠。

那两个人开始工作了。

“老欧内斯廷会为我到自豪的。”尔大笑着说。

起初，尔死活不肯同意。

“你这娘们一定是疯了。我他妈的才不去惹那个佩里-波普呢。那个花花公子会把我整得永世不得翻身。”

“你不必担心他。他再也不会找别人麻烦了。”他们俩正在一丝不挂地躺在欧内斯廷房间里那张安有电热装置的充水上。

“亲的，这样做到底对你有什么好处？”尔问道。

“他是个混蛋。”

“宝贝儿，天下混蛋多的是，你总不能把一辈子都用在割掉他们的丸上吧？”

“告诉你，我是为了一个朋友干的。”

“特蕾西？”

“对。”尔很喜特蕾西。在她出狱那天，他们三人曾在一起吃晚饭。

“她的确是个不错的姑娘，”尔承认说“但我们为什么要为她找死呢？”

“因为如果我们不帮她，她只好去找一个连你一半都不如的人，如果她被逮着，他们就会把她送回监狱。”尔在上坐起来，吃惊地望着欧内斯廷:“宝贝儿，这事儿你真的看得那么重吗？”

“是的，亲的。”她永远不能使他理解，但事实就是那么简单:一想到特蕾西要回到监狱里遭受大个子伯莎的蹂躏，欧内斯廷所关心的不只是特蕾西，而且也是她自己。她把自己看成是特蕾西的保护人，如果大个子伯莎的手再落到她身上，那就是欧内斯廷的失败。

所以，她现在只是说:“是的。这事儿对我很重要。亲的，你会去干吗？”

“我他妈的一个人可干不了。”尔嘟哝着说。